שׁנה טוֹבה לכוּלם: ¡¡ UN BUEN AÑO PARA TODOS !!

Demian Martinez Serra
demian77ms@yahoo.com.ar

Bendiciones a todos: Este mensaje lo acabo de enviar a judíos y judíos mesiánicos con motivo de la fecha de Rosh HaShaná (Año Nuevo). Lo comparto con Ustedes porque es un tema que debiera ser de interés para todo cristiano, aparte de que nunca está de más enviar buenos deseos...
------------------------------------------------


Encontrándonos al comienzo de un nuevo año, es el momento ideal para reflexionar en un aspecto del sentido de esta palabra, e intentar aplicarlo en nuestro propio ser.
"Año", en hebreo שׁנה - Shaná, comparte su raíz con las palabras שׁינוּי (Shinui) Cambio, y שׁוֹנה (Shoné) Diferente; y por lo tanto con el verbo לשׁנוֹת (Leshanot) Modificar.
Las vivencias que nos acompañan en este tiempo del calendario, tales como Retorno a Dios, balance, introspección, etc., nos dan la oportunidad de realizar cambios en aquellos aspectos de nuestra vida o nuestra conducta que durante el último año han sido deficientes.
Pero profundizando más, diría que todas las áreas de nuestra vida pueden mejorar un poco, siempre...
El deseo o intención de cambiar no necesariamente implican disconformidad, sino la humildad de recordar que estamos en continuo aprendizaje y perfeccionamiento. Y este proceso es en sí mismo una sucesión de cambios, una transformación... Es en la conexión con Dios que están nuestros pequeños acercamientos a lo que no cambia, a lo inmutable. Pero mientras tanto, para fortalecer cada vez más esta conexión, debemos estar dispuestos al Cambio en nosotros mismos. No hay perfeccionamiento, no hay mejoría, sin modificación.
Pero hay algo más...
¿Cuál es el principal precepto de Rosh HaShaná...? El toque del Shofar. (Shofar: trompeta de cuerno de carnero que se hace sonar en esta festividad. Ver Levítico 23.24 y Números 29.1)
Y la palabra Shofar (שׁוֹפר) proviene del verbo לשׁפּר "Leshaper", que significa nada menos que: ... ¡Mejorar...!
Que podamos, con la ayuda de Dios y del Señor Jesucristo, emprender un año "shoné" - diferente, para bien, cambiando nuestra manera de ver las cosas, y así mejorar nuestra relación... con Dios, y entre nosotros.

שׁנה טוֹבה לכוּלם
SHANÁ TOVÁ LEKULAM ¡¡ UN BUEN AÑO PARA TODOS !!